Kategorie: Füllungen und Aufbauten

23. Januar 2023

Fall S.E. – Full Mouth Rehabilitation (Gesamtsanierung)

Durch Softgetränke (Cola Zero) verursachte schwere Erosionsschäden haben zu Substanz- und damit verbundenem Bisshöhenverlust geführt.
Die sehr geduldige Patientin ist mein Abschlussfall für die zweijährige Weiterbildung «Fellowship in Restorative Dentistry» von Ripeglobal.

Wir sanieren mit Vollkronen, um der Ästhetik der jungen Frau gerecht zu werden. Die Unterkieferfront wurde direkt saniert.

Excessive consumption of soft drinks (Coke Zero) resulted in heavy erosion damage and loss of height.
The very patient patient 🙂 was my final case presentation for the two year «Fellowship in Restorative Dentistry» by Ripeglobal.

We have restored with full crowns to fulfill the esthetic demands of the young woman. The lower anteriors were restored directly.


29. November 2022

Fall MB – ein Unfall

Mein kleiner Patient ist auf der Treppe gestürzt. Notfallmässig haben wir den zerbrochenen Zahn wieder aufgebaut. Dank des geistesgegenwärtigen Lehrers, der die eine Ecke gefunden und in einer SOS-Box gelagert hatte, konnten wir die Länge und die Neigung des ursprünglichen Zahns rekonstruieren.
Der Nerv (Pulpa) hat durchgeschimmert – wir hoffen, dass der junge Zahn diesen schweren Unfall überlebt… Er kann jederzeit absterben, was weitere Therapien (Wurzelbehandlung, Krone, Implantat etc…) nach sich ziehen wird. Unsere Aufgabe ist es, diese Abwärtsspirale so lange wie möglich hinauszuzögern.

 

My little patient fell down the stairs. In an emergency appointment we have reconstructed the fractured tooth. Thanks to the teacher, who had found one edge and put it into an SOS-box, we were able to assess the length and the inclination of the tooth.
The nerve (pulp) was shining through – we hope that this young tooth survives this accident… It can devitalize anytime, which would ask for further therapies (root canal treatment, crown, implant etc…). Our task is, to slow down the process as long as possible.


24. Oktober 2022

Fall TZ – Implantatkrone und Ersatz von Frontfüllungen

Ein Zufallsbefund nach einem Röntgenbild zeigt einen nicht erhaltungswürdigen 21. Wir extrahieren ihn und ersetzen den Zahn mit einem Implantat. Ebenfalls ersetzen wir auf Wunsch des Patienten die interdentalen Frontfüllungen.

An incidental finding in an x-ray shows us a non-keepable 21. We extract it and replace the tooth with an implant. In addition, we replace the interdental fillings in the anterior as a patient’s wish.



13. Oktober 2022

Fall KS – Bioclear Aufbau mit Schlüssel-Technik

Wir ersetzen ein altes, insuffizientes Amalgam mit der Bioclear-Methode. Heute rekonstruieren wir die Wände mit einem zuvor genommenen Schlüssel.

We replace an old, insufficient amalgam with the bioclear method. Today we reconstruct the walls with a previously taken stent.


31. August 2022

Fall SW – Bioclear-Overlay

Wir ersetzen eine Kunststofffüllung, die nach alten  (Amalgam-)Präparations- und Füllungstechniken gelegt wurde. Symptome (Schmerzen beim Beissen) liessen auf Frakturbeschwerden schliessen, handelten sich wahrscheinlich jedoch eher um Bondingfehler.

We replace a composite that had been placed with old (amalgam) preparation and filling techniques. The symptoms (pain on biting) let us think of a fracture, but there was more likely a bonding error.


24. Mai 2022

Fall WZ – Wurzelkaries

Eigentlich wollten wir nur die Amalgamfüllung auswechseln… Doch dann haben wir eine Wurzelkaries entdeckt.

Originally we only wanted to exchange the amalgam… But then we have discovered a root caries.


11. Mai 2021

Fall HPG – Bioclear

Ein weiterer Fall von heroischer Füllungstherapie… Der 5er war extrem schwierig und zeitaufwändig. Prognose unklar.

Danke für die Erlaubnis zur Publikation der BIlder.
———————-
Another case of herodentistry. The 5 was extremely difficult and time consuming. Prognosis is unclear.

Thanks for letting me publish the pictures.



6. Mai 2021

Fall B.S. – direktes Veneer

Die Patientin stört sich an der Ästhetik des Zahns 11 – dem letzten natürlichen Zahn der oberen Front. Wir haben uns für die einfachste Variante – einem direkten Veneer aus Komposit – entschlossen. Vielen Dank für die Erlaubnis zur Publikation
———————————
Patient does not like the esthetics of tooth 11, the last natural tooth of the upper front. We have decided for the easiest option – the direct veneer made of composite. Thanks for letting me publish this case.

#bioclear #drhirt